“Книга-мандрівка. Україна” розповідає правдиві історії про Крим

26 лютого 2026 року в Україні відзначають 12 років початку спротиву окупації Криму та початку війни, яку розгорнула росія проти України. Цей день покликаний згадати та вшанувати мужність тисячів жителів Кримського півострова, які 26 лютого 2014 року вийшли у Сімферополі на мітинг на підтримку територіальної цілісності України. А також всіх, хто продовжував і продовжує чинити опір окупантам на півострові. Адже боротьба триває. 

Проєкт “Книга-мандрівка. Україна” презентував черговий мультфільм, який цього разу присвячений історії та культурі Криму. Розповідає про нього один із символів півострова — Чайка, яку озвучив режисер та актор кримськотатарського походження Ахтем Сеітаблаєв.

Мультфільм знайомить з культурним надбанням Криму, зокрема, з мистецтвом каліграфії майстра Мехмед Ефенді, архітектурною величчю Бахчисарайського палацу, історичним значенням Курултаю як органу самоврядування кримських татар та трагічними подіями їх депортації. Також він розкриває історичні назви кримських поселень.

“Нерозривний зв’язок Криму з Україною закарбований у кожному камені його стародавніх міст, у його піснях та звичаях, що передавалися з покоління в покоління. Це спадщина, яка є складовою української ідентичності, незалежно від теперішніх обставин“, — розповіла авторка проєкту Ірина Тараненко.

Запрошуємо у подорож разом із Джезве — символом тепла, пам’яті та нескореності кримськотатарського народу. Під шепіт кримських хвиль і подих вітру з Чатирдагу оживає історія, що бере свій початок у часи Кримського ханства — могутньої держави, де розквітали культура, освіта й архітектура. Молитви у мечетях, аромат кави й гостинність стали частиною нашої землі — так само, як і прагнення до свободи.

Хто такі кримські татари? Як народ, що створив першу у світі мусульманську демократичну державу — Кримську Народну Республіку, зміг пережити імперські завоювання, радянські репресії та депортацію? І як навіть у вигнанні вони зберегли свій танець «Хайтарма» — символ пам’яті та повернення додому? Це історія про віру, гідність і любов до рідного Криму. Бо, як каже герой Джезве: «У гіркоті кави — біль вигнання, у теплі — любов, у міцності — наша сила».

Епізод озвучили: Ганна Різатдінова — уродженка Сімферополя, бронзова призерка Олімпійських ігор, чемпіонка світу з художньої гімнастики та Ахтем Сеітаблаєв — актор і режисер кримськотатарського походження. Відкрийте серцем історію кримських татар — народу, що навіть у найтемніші часи зберігає світло і завжди повертається до свого вогню.

Запрошуємо у подорож разом із Менорою — символом віри та світла, яке крізь століття супроводжувало караїмів, один із корінних народів України. Від давнього Солхату до гірської фортеці Чуфут-Кале, від розквіту громад до важких сторінок Голокосту, радянських утисків і сучасної окупації Криму — ця історія сповнена мужності, знань і любові до рідної землі.

Хто такі караїми, «ті, що читають»? Що перш за все будували караїми, коли оселялися у новому місті? Та хто сьогодні зберігає караїмську ідентичність? Навіть крізь століття двері кенас залишаються відчиненими, а світло менори зустрічає кожного, хто шукає свій шлях. Дивіться новий епізод «Книга-мандрівка» та відкрийте для себе історію народу, який навчився бути світлом — навіть тоді, коли навколо панує морок.

Чуєте ці голоси минулого? Їх зберігає сувій Тори, головної книги єврейського народу. У новому епізоді «Книги-мандрівки» він відкриває для всіх історію кримчаків — найменшого і найзагадковішого корінного народу України, який століттями жив на кримській землі. Від давніх єврейських громад Херсонеса до багатоголосої Кафи й освіченого Карасубазара, від розквіту синагог до трагедії Голокосту… Та голос кримчаків звучить! Він живе у родинних рукописах, традиціях та історіях тих, хто пам’ятає. Епізод озвучив Акім Галімов, автор проєкту «Реальна історія».

Окупація Криму позбавила корінні народи, які проживають на пів острові, законних прав, обмежила їх можливості для вільного розвитку та збереження ідентичності. Ми віддаємо шану тим, хто продовжує чинити опір окупантам, попри залякування, репресії та переслідування за проукраїнську позицію та нестримну віру в деокупацію.

Крим – це Україна. А наша єдність – є запорукою  спільної ПЕРЕМОГИ.

Проведіть урок за матеріалами від методистів EdEra